Bondone, Officina della Natura e dell'Arte - Programma 2007

Direzione Artistica di Mauro Pedron


Periodo 1-8 luglio

Programma completo

Cosa accadrà, quali saranno i maestri-tutori, chi avrete modo di incontrare, quali concerti sono previsti nei paesi attorno alla montagna?

  • Marco Rogliano, uno dei più grandi musicisti della nuova generazione, vi svelerà le magie del violino.
  • Con Antonio Sorrentino e Giordano Curreri, pittori fondatori del movimento degli Ultrapop, entrerete da protagonisti nel mondo dei colori, imparerete nuove tecniche, con la trasformazione di uno spazio urbano in una vera galleria d’arte permanente.
  • Col pianista jazzista Luca Garro scoprirete come interpretare le canzoni col linguaggio vivo del jazz.
  • Tiziano Scarpa, il più originale scrittore italiano contemporaneo, vi aprirà nuovi orizzonti di pensiero e di espressione.
  • Con Lucio Tonina imparerete a cogliere l’attimo attraverso una vivace e creativa esperienza fotografica che coinvolgerà cuore, mente e corpo.
  • Il gruppo indie pop-british dei Dartmoor starà con voi una giornata per parlare di musica e del lavoro del gruppo. Col batterista, drummaker Franco Daldoss avrete modo di assemblare, partendo da zero, una batteria.
  • Con Roberto Loreggian potrete sentire e conoscere da vicino uno strumento raro: il clavicembalo.
  • Con Mario Folena, grande flautista ma anche disegnatore di fumetti e caricature, prestigiatore e illusionista, passerete indimenticabili momenti liberando la fantasia.
  • Parteciperete alla preparazione di un grande concerto assieme ai musicisti e ai solisti dell’orchestra giovanile J.Futura, starete insieme all’autore di Bach to Me, Cesare Picco, grande pianista e compositore ma anche grande uomo e amico che vi farà conoscere le sue musiche presenti nelle hit di tutto il mondo.
  • La presenza dello psicologo Pietro De Santis stimolerà una comprensione profonda delle esperienze e le fonderà in una unica visione di avventura umana.

Se sapete già suonare qualche strumento o avete già esperienze letterarie o pittoriche o fotografiche ci saranno occasioni di perfezionamento individuale e di partecipazione attiva alle produzioni musicali.

Ed ogni sera, diventerete reporter della vostra giornata raccontando assieme agli amici la vostra esperienza in un articolo che – all’indomani – potrete leggere sul quotidiano di Trento l’Adige: sarete protagonisti dell’Officina dell’Informazione!

Per informazioni e prenotazioni:
Azienda per il Turismo Trento e Monte Bondone
Ufficio Informazioni di Trento - Via Manci, 2 - 38100 Trento
tel. 0461/216000 - fax 0461/216060 - e.mail: booking@apt.trento.it - web: www.apt.trento.it

torna su Programma completo
Domenica 1 luglio.

Arrivi sul Monte Bondone, sistemazione in Hotel, briefing di benvenuto. Serata a disposizione.


Lunedì 2 luglio.

Mattina
Nella mattinata all’aperto, passeggiata naturalistica nella piana delle Viote al cospetto delle Tre Cime del Bondone (un’area eletta a riserva naturale).

OFFICINA DELLA SOLIDARIETA’. Alla fine dell’Ottocento il Trentino fu culla d’un movimento cooperativo, oggi forte e solido, allora occasione per superare povertà e miseria. Breve dialogo a cura della Cooperazione Trentina.

Pomeriggio
Pomeriggio all’Officina del Bondone: introduzione alla fotografia con Lucio Tonina, pittura con gli Ultrapop (“esci dal tunnel, entra in galleria”!) e musica con Marco Rogliano.


Martedì 3 luglio.

Mattina
Mattina all’aperto ed all’insegna dell’attività fisica. Emozioni garantite in totale sicurezza, assistiti dalle guide alpine del Trentino, al Parco Avventura del Bondone. Approccio alla scalata su roccia, traversata sul ponte tibetano e calata nel vuoto con carrucola con le tecniche del canyoning.

In alternativa, per i meno coraggiosi, passeggiata didattica con personale dell’Azienda Forestale Trento Sopramonte alla scoperta d’una foresta di abete bianco e rosso.

Pomeriggio
Pomeriggio all’Officina del Bondone: lavoro alle opere di pittura con gli Ultrapop ( “esci dal tunnel, entra in galleria”!), fotografia con Lucio Tonina e musica all’auditorium di Vaneze con Marco Rogliano ed il jazz Garro Trio.

Sera
Concerto con il jazz Garro Trio all’Auditorium di Vaneze.


Mercoledì 4 luglio.

Mattina
Mattinata all’Officina del Bondone: fotografia con Lucio Tonina e pittura con gli Ultrapop.

Pomeriggio
Nel primo pomeriggio partenza per la visita alla centrale idroelettrica Enel di Santa Massenza, la più grande d’ Italia con un’imponente sala turbine. Un video racconterà le incredibili fasi di questa opera d’ingegneria realizzata (Anni Cinquanta) nelle viscere della montagna.

Sera
Concerto di Marco Rogliano nel Palazzo delle Cento Finestre di Covelo, piccola frazione di Terlago, adagiata ai piedi della Paganella nella Valle dei Laghi.


Giovedì 5 luglio.

Mattina
Mattina all’aperto in compagnia delle guide alpine del Trentino, alla palestra di roccia del Vason: avvicinamento al free climbing ed all’alpinismo. Dimostrazione pratica delle tecniche elementari nell’uso dell’attrezzatura base d’arrampicata: da ricordare se vorrai diventare un rocciatore alpinista oppure un free-climber!

In alternativa, passeggiata didattica con personale dell’Azienda Forestale Trento Sopramonte all’interno della Riserva naturalista integrale delle Tre Cime del Bondone ed al Centro di Ecologia alpina.

Pomeriggio
Pomeriggio all’Officina del Bondone: a scelta partecipazione ai laboratori di fotografia con Lucio Tonina, pittura con gli Ultrapop, musica con Marco Rogliano ed i Dartmoor. Incontro con la letteratura gestito da Tiziano Scarpa.

Sera
Concerto indie pop rock dei Dartmoor a Cavedine, Comune nella Valle dell’Adige nella piazza Italia.


Venerdì 6 luglio.

Mattina
Mattinata dedicata a Trento, Città del Concilio, governata per 8 secoli dai Principi Vescovi. Visita al Castello del Buonconsiglio, loro residenza, e l’affascinante centro storico con piazza Duomo (cattedrale in stile romanico) giudicata fra le più belle d’Italia.

OFFICINA DELL’AUTONOMIA. Nella sala del Consiglio della Regione Autonoma Trentino Alto Adige, a cura della Presidenza della Giunta, breve “Incontro con l’Autonomia”. Un modello istituzionale ed amministrativo varato come risposta efficace e funzionale alle esigenze di convivenza interetnica e linguistica in una terra di confine.

Pomeriggio
Pomeriggio all’Officina del Bondone: incontro con la psicologia a cura di Pietro de Santis, laboratori a scelta dalla fotografia con Lucio Tonina, alla musica con Cesare Picco, Marco Rogliano, Mario Folena, Roberto Loreggian e l’Orchestra J.Futura, pittura con gli Ultrapop, letteratura con Tiziano Scarpa.

Sera
Concerto alla suggestiva chiesetta di Sant’Osvaldo, a Garniga paesino sulle falde del Bondone: musiche proposte da Mario Folena e Roberto Loreggian.

…e quindi uscimmo a riveder le stelle.. ”. Alla terrazza delle stelle (piana delle Viote, Monte Bondone) verso mezzanotte osservazione del cielo con telescopi e l’assistenza di tecnici del Museo Tridentino di scienze naturali di Trento.


Sabato 7 luglio.

Mattina
Mattina all’Officina del Bondone: fotografia Lucio Tonina, letteratura con Tiziano Scarpa e Pietro de Santis.

OFFICINA DELLA NEVE. Neve, artificiale, vera o falsa? E i cannoni che la sparano, come sono? Il Monte Bondone è anche una moderna stazione invernale dove potrai scoprire l’Officina della Neve e dello Sci, conoscere come nasce e si trasforma un cristallo bianco, sognare una bella sciata o lo snowboard anche in piena estate…

Pomeriggio
Pomeriggio all’Officina del Bondone: pittura con gli Ultrapop (per finire l’opera che sarà collocata all’interno della galleria che porta alla piana delle Viote), musica con Cesare Picco, Marco Rogliano, Mario Folena, Roberto Loreggian e l’Orchestra J.Futura.

Incontro con i campioni ciclisti dell’Elite Bike School di Gilberto Simoni, escursione in bicicletta o mountain bike.

OFFICINA DELL’INFORMAZIONE: il direttore de l’Adige Pierangelo Giovanetti giudicherà i vostri articoli – reportage pubblicati nei giorni precedenti.

Sera
Incontro serale a Vezzano, paese della Valle dei Laghi e nella sala del Municipio, reading di Tiziano Scarpa.


Domenica 8 luglio.

Mattina e pomeriggio
Mattinata sulle tracce della storia e dei luoghi di identità del Trentino. Facile escursione con esperto lungo il sentiero di San Vili che Vigilio, vescovo patrono della città di Trento, nel 400 dopo Cristo percorse spostandosi dalla città alla Val Rendena, per convertire le popolazioni pagane. (spostamenti in parte con transfer)

In alternativa, tuttotrekking una giornata intera all’aria aperta sul sentiero di San Vili, spostandosi dalla montagna al Lago di Toblino per assistere al concerto di chiusura della settimana dell’Officina. Un’esperienza stimolante fra natura, paesi e tradizioni accompagnati da esperti “ciceroni”; ristori e colazione lungo il percorso.

Sera
Ore 21 Chiesa parrocchiale di Vezzano: “Bach To Me” concerto dell’Orchestra JFutura. Solisti Mario Folena, Roberto Loreggian, Marco Rogliano, Cesare Picco, direttore Mauro Pedron.

Partenze.

torna su

Periodo 8-15 luglio

Programma completo

Cosa accadrà, quali saranno i maestri-tutori, chi avrete modo di incontrare, quali concerti sono previsti nei paesi attorno alla montagna?

  • Conoscerete Leonora Armellini che a soli dodici anni si è diplomata in pianoforte con dieci e lode e menzione d’onore e attualmente, a quindici anni, è una dei più grandi pianisti europei; sentirete da lei, oltre alle sue magiche note, la sua storia, la sua visione del mondo.
  • Con Pino Loperfido aggiungerete creatività e spirito alla vostre capacità letterarie, imparerete ad esprimervi attraverso la parola e l’arte del racconto.
  • Alice Belcredi, con la sua femminile sensibilità artistica, vi guiderà nell’uso poetico della macchina fotografica.
  • Col pittore Roberto Bertazzon aprirete una bottega artistica dove il maestro vi guiderà alla creazione di opere dal potente messaggio ambientalista, attraverso l’interpretazione e simbolizzazione della rana, silenzioso ed umile tesoro della natura che si sta estinguendo, con atroci sofferenze, causa la sua particolare, epidermica sensibilità verso l’inquinamento ambientale.
  • Si parlerà di parola e musica e come creare una canzone con i musicisti dei Zoldester Fabrizio Panza e Francesco De Napoli, artisti di rara e originale potenza creativa.
  • Giuseppe Cederna racconterà il suo modo di recitare ma anche di viaggiare, insegnerà l’arte dell’osservazione e della contemplazione tramite la scrittura dei diari di viaggio.
  • Potrete avvicinarvi alla musica classica col maestro Andrea Dindo che guiderà i giovani musicisti all’interpretazione della musica cameristica.
  • Lo psicologo Pietro De Santis sarà presente durante le esperienze espressive e aiuterà a trasformarle in un proprio originale patrimonio spirituale.

  • Parteciperete all’entusiasmante concerto dei maestri del Teatro alla Scala di Milano, ambientato in uno scenario naturale indimenticabile.

Se sapete già suonare qualche strumento o avete già esperienze letterarie o pittoriche o fotografiche ci saranno occasioni di perfezionamento individuale e di partecipazione attiva alle produzioni musicali.

Ed ogni sera, diventerete reporter della vostra giornata raccontando assieme agli amici la vostra esperienza in un articolo che – all’indomani – potrete leggere sul quotidiano di Trento l’Adige: sarete protagonisti dell’Officina dell’Informazione!

Per informazioni e prenotazioni:
Azienda per il Turismo Trento e Monte Bondone
Ufficio Informazioni di Trento - Via Manci, 2 - 38100 Trento
tel. 0461/216000 - fax 0461/216060 - e.mail: booking@apt.trento.it - web: www.apt.trento.it

torna su Programma completo
Domenica 8 luglio.

Arrivi sul Monte Bondone, sistemazione in Hotel, briefing di benvenuto.

Sera
In serata trasferimento nella Chiesa parrocchiale di Vezzano per il concerto dell’Orchestra JFutura solisti Mario Folena, Roberto Loreggian, Marco Rogliano, Cesare Picco direttore Mauro Pedron.


Lunedì 9 luglio.

Mattina
Nella mattinata all’aperto, passeggiata naturalistica nella piana delle Viote al cospetto delle Tre Cime del Bondone (un’area eletta a riserva naturale).

Pomeriggio
Pomeriggio all’Officina del Bondone: pittura con Bertazzon & Frogs, fotografia con Alice Belcredi, musica con Leonora Armellini e psicologia con Pietro de Santis.


Martedì 10 luglio.

Mattina
Mattina all’aperto ed all’insegna dell’attività fisica. Emozioni garantite in totale sicurezza, assistiti dalle guide alpine del Trentino, al Parco Avventura del Bondone. Approccio alla scalata su roccia, traversata sul ponte tibetano e calata nel vuoto con carrucola con le tecniche del canyoning.

In alternativa, per i meno coraggiosi, passeggiata didattica con personale dell’Azienda Forestale Trento Sopramonte “nel regno dell’aquila e del camoscio” attraverso la suggestiva Val delle Gole.

Pomeriggio
Pomeriggio all’Officina del Bondone: fotografia con Alice Belcredi, pittura con Bertazzon & Frogs, letteratura con Pino Loperfido, psicologia con Pietro de Santis.

OFFICINA DELL’AUTONOMIA. Nella sala del Consiglio della Regione Autonoma Trentino Alto Adige, a cura della Presidenza della Giunta, breve “Incontro con l’Autonomia”. Un modello istituzionale ed amministrativo varato come risposta efficace e funzionale alle esigenze di convivenza interetnica e linguistica in una terra di confine.

Sera
Concerto alle ore 21 al Teatro Sociale di Trento, recital di Leonora Armellini (appuntamento aperto al pubblico della città).


Mercoledì 11 luglio.

Mattina
Mattinata all’aperto, incontro con la disciplina orientale dello yoga proposto tra natura e archeologia, nei silenzi della Valle dei Laghi compiendo un percorso assistito lungo il Sentiero Archeologico di Cavedine.

Pomeriggio
Pomeriggio all’Officina del Bondone: fotografia con Alice Belcredi, pittura con Bertazzon & Frogs, letteratura con Pino Loperfido, psicologia con Pietro de Santis.

Sera
Concerto al Palazzo Vescovile di Santa Massenza, paesino riva all’omonimo lago (attiguo a quello di Toblino), performance dei Zoldester.


Giovedì 12 luglio.

Mattina
Mattinata dedicata a Trento, Città del Concilio, governata per 8 secoli dai Principi Vescovi. Visita al Castello del Buonconsiglio, loro residenza, e l’affascinante centro storico con piazza Duomo (cattedrale in stile romanico) giudicata fra le più belle d’Italia.

OFFICINA DELLA SOLIDARIETA’. Alla fine dell’Ottocento il Trentino fu culla d’un movimento cooperativo, oggi forte e solido, allora occasione per superare povertà e miseria. Breve dialogo a cura della Cooperazione Trentina.

Pomeriggio
Pomeriggio all’Officina del Bondone: piscologia con Pietro de Santis, fotografia con Alice Belcredi, pittura con Bertazzon & Frogs, musica con Zoldester, teatro e letteratura con Giuseppe Cederna.

Sera
Incontro serale a Vigo Cavedine, nella Piccola Corte, reading Pino Loperfido.


Venerdì 13 luglio.

Mattina
Mattinata (quasi esoterica) dedicata all’incontro con il Thai Chi, antichissima arte marziale cinese, oggi diventata fonte di salute e benessere, in una cornice naturale unica qual è il bellissimo giardino botanico delle Viote. Un maestro farà conoscere i segreti dell’alleanza degli opposti teoria originaria della disciplina.

OFFICINA DELLA NEVE. Neve, artificiale, vera o falsa? E i cannoni che la sparano, come sono? Il Monte Bondone è anche una moderna stazione invernale dove potrai scoprire l’Officina della Neve e dello Sci, conoscere come nasce e si trasforma un cristallo bianco, sognare una bella sciata o lo snowboard anche in piena estate…

Pomeriggio
Pomeriggio all’Officina del Bondone: fotografia con Alice Belcredi, pittura con Bertazzon & Frogs, letteratura con Giuseppe Cederna.

Sera
Concerto aa Aldeno, nella piazza grande della Chiesa, concerto dei Zoldester.

…e quindi uscimmo a riveder le stelle.. ”. Alla terrazza delle stelle (piana delle Viote, Monte Bondone) verso mezzanotte osservazione del cielo con telescopi e l’assistenza di tecnici del Museo Tridentino di scienze naturali di Trento.


Sabato 14 luglio.

Mattina
Mattina e prima parte del pomeriggio all’Officina del Bondone: ultimi colloqui di fotografia con Alice Belcredi, letteratura con Giuseppe Cederna ed ultimi ritocchi di pittura alle “frogs” con Bertazzon, destinate a “restare” sul Monte Bondone a ricordo dell’Officina. Incontro con i campioni ciclisti dell’Elite Bike School di Gilberto Simoni, escursione in bicicletta o mountain bike.

OFFICINA DELL’INFORMAZIONE: il direttore de l’Adige Pierangelo Giovanetti giudicherà i vostri articoli – reportage pubblicati nei giorni precedenti.

Sera
Incontro a Trento, all’area archeologica del Sass (Tridentum Romana) per il reading di Giuseppe Cederna.

Concerto a Cimone, paese sulle pendici del Bondone, presso il parco pubblico dei Dartmoor.


Domenica 15 luglio.

Mattina
Escursione guidata ed assistita dalle guide alpine con giro completo delle Tre Cime del Bondone (Cornetto, Doss d’Abramo e Cima Verde, tutte sopra i 2mila metri): trekking della durata di 5-6 ore che offre la visione di panorami indimenticabili sulla Valle dei Laghi, la Valle dell’Adige e la città di Trento, il Grippoo di Brenta e tutte le maggiori cime del Trentino. Alcuni emozionanti passaggi alpinistici, lungo il tracciato, sono attrezzati con pioli e funi metalliche per garantire sicurezza.

Alternativa: facile passeggiata sulle pendici del Cornetto fino alla località Roste, balcone naturale sulla Valle dei Laghi.

Pomeriggio
Concerto di chiusura dell’Officina alla Piana delle Viote, cuore verde del Monte Bondone: ore 15, appuntamento con l’Ensemble degli Ottoni del Teatro alla Scala in Milano.

torna su

Spettacoli


3.7 Auditorium Officina Vaneze

      LUCA GARRO TRIO Italia in Jazz


4.7 Covelo, Palazzo delle Cento Finestre

      MARCO ROGLIANO Paganini e Sciarrino


5.7 Cavedine, Piazza Italia

      DARTMOOR in concerto


6.7 Garniga, chiesa S. Osvaldo

      MARIO FOLENA e ROBERTO LOREGGIAN Sulle orme di San Francesco:il canto degli uccelli, L’uccellaja


7.7 Vezzano, sala di rappresentanza del comune

      TIZIANO SCARPA lettura scenica Groppi d'amore nella scuraglia


8.7 Chiesa parrocchiale di Vezzano

      JFUTURA ORCHESTRA
      Direttore Mauro Pedron

      Marco Rogliano violino
      Mario Folena flauto
      Roberto Loreggian clavicembalo

      CESARE PICCO pianoforte

      J.S. Bach 5° Concerto Brandeburghese
      Cesare Picco Bach to Me


10.7 Trento, teatro sociale

        LEONORA ARMELLINI Recital


11.7 Santa Massenza, Palazzo Vescovile

        ZOLDESTER "La coscienza del se (') - in un periodo ipotetico"
        uno spettacolo per piccoli spazi, reading per chitarra e televisore


12.7 Vigo Cavedine, piccola corte

        PINO LOPERFIDO Lettura scenica


12.7 Calavino, antico chiostro della canonica

        LORENA COSER Concerto


13.7 Aldeno, Piazza grande della Chiesa

        ZOLDESTER Se


14.7 Trento S.A.S.S.

        GIUSEPPE CEDERNA I viaggi sono lezioni di danza da parte di Dio?!


15.7 Viote Bondone

        OTTONI DELLA SCALA Concerto di chiusura dell’Officina

        Alla Piana delle Viote, cuore verde del Monte Bondone: ore 15,
        appuntamento con l’Ensemble degli Ottoni del Teatro alla Scala in Milano.


11.8 Padergnone, chiesa san Filippo e Giacomo

        GIANPAOLO PELOSO Concerto

torna su

Esposizioni

Ugo Nespolo

Ultrapop: Antonio Sorrentino e Giordano Curreri

Roberto Bertazzon

Alice Belcredi

torna su

Percorso psicologico-esperienziale sull'arte della interpretazione

Uno degli sforzi più importanti da compiere per lo sviluppo di una vita artistica consiste nel tentativo di raggiungere la capacità di interpretare.

Lo psicologo De Santis si propone di rappresentare un breve percorso psicologico-esperienziale in quattro tappe, per suggerire un metodo interpretativo.

  1. l’inconscio e l’arte.
    L’arte manifesta l’inconscio e lo rappresenta attraverso appropriati linguaggi espressivi. La logica interna al linguaggio prescelto non esaurisce i contenuti dell’opera d’arte, ma mette l’interprete sulle tracce della descrizione del mondo più o meno consapevole dell’artista. Nel I canto dell’Iliade, ad esempio, Achille offeso da Agamennone lo insulta chiamandolo “muso di cane” e mette mano alla spada per trafiggerlo, ma non riesce a compiere il gesto perché la dea Atena lo blocca. In questo caso la dea è la rappresentazione della legge morale intesa come una forza divina in un mondo pieno di dei.
    In questa sezione prenderemo in esame alcune opere d’arte: letteraria, teatrale, musicale e figurativa, per estrarne i contenuti inconsci.
  2. l’individuo ed il mondo.
    L’individuo comincia a rapportarsi con il mondo sin dall’istante del concepimento. Nell’interazione con il mondo l’essere umano concepisce e racconta a se stesso i propri desideri (teatro primo); poi li comunica agli altri (teatro secondo); talvolta li rappresenta scegliendo un linguaggio consono alle proprie capacità (teatro terzo). L’opera d’arte appartiene a quest’ ultima esperienza.
    In questa sezione prenderemo in esame il desiderio ed il sogno.
  3. il piacere e la sofferenza.
    Ogni vicenda umana tende all’ottenimento di piacere fisico o morale: grazie ad un piatto ben cucinato e ad una passeggiata tra i monti; in virtù di una storia d’amore o dell’ascolto di un brano di musica. Spesso il piacere sfugge e, anzi, si trasforma in sofferenza.
    In questa sezione ragioneremo sulle difese che si mettono in atto nei rapporti con l’altro, inteso anche come pubblico, per le proprie paure.
  4. la pratica dell’interpretazione.
    Noi viviamo in un mondo incredibilmente ricco di stimoli. Conoscere il mondo ed interpretare i suoi molteplici linguaggi, apre la strada verso la poesia che, forse, è la possibilità di percepire e comunicare sentimenti e desideri.
    In questa sezione ragioneremo sulle possibilità di interpretare la realtà circostante, leggendone i contenuti grazie alle suggestioni dell’inconscio sociale.
Argomenti desunti dagli scritti e dalle teorie di Sandro Gindro.
torna su
interpretare

Nella nostra lingua questo verbo prezioso assume due contenuti:

  • comprendere, ovvero attribuire un significato ad alcuni segni;
  • spiegare, ovvero raccontare per mezzo di un linguaggio.

Il medesimo verbo si adatta altrettanto bene all’arte - ed alla musica in particolare - come alla psicoanalisi.
Nella pratica artistica infatti, come nella pratica psicoanalitica, l’interprete si cala dapprima nella logica dell’altro – compositore o paziente che sia – e successivamente svela ad un pubblico, che nel caso della psicoanalisi è formato da un unico individuo, il senso della propria ricerca.

Nell’avventura umana, la cui realtà va interpretata in ogni ambito, lo sforzo dell’interpretazione si imbatte sempre in due ostacoli:

  • l’interprete che concentra la propria attenzione solo su di sé, non è in grado di svolgere bene il proprio lavoro, indipendentemente dalle proprie conoscenze tecniche;
  • se l’attenzione dell’interprete percepisce e mette in evidenza solo frammenti del discorso altrui, le sue interpretazioni risultano fuorviate e fuorvianti.

Il linguaggio della psicoanalisi definisce difese i due atteggiamenti: narcisista il primo, sadomasochista il secondo.
In ogni tentativo di interpretazione emergono alternativamente le due difese: così nella stanza d’analisi come davanti ad un strumento musicale, ad una tela, ad un foglio bianco ma anche parlando al telefono con un amico o in qualsiasi ambito relazionale.

Qual è l’obiettivo cui tendono le due difese? Quello di preservare se stessi, o meglio, la concezione che si ha di se stessi.

Chi sarà, dunque, un buon interprete e come potrà impostare una buona interpretazione?

torna su